Get something done is an English lexical-grammatical structure.
Its meaning can be the same as have something done; i.e. the subject is not the agent. e.g. "I'll get my car fixed". This is much less formal than have something done.
However, it has another use, e.g. "I'll get it done" meaning "I'll do it".