IPA phoneme /ʊə/
sure /ʃʊər, ʃɔːr/
In Received Pronunciation, the IPA phonetic symbol /ʊə/ corresponds to the dipthong sound in words like "cure" /kjʊər/ and "tour" /tʊər/. Currently in Received Pronunciation this phoneme is disappearing, in favour of /ɔː/, in the so-called CURE-FORCE merger (also called pour-poor merger). For example "tour" is pronounced either /tʊər/ or /tɔːr/. "Sure" can be pronounced either /ʃʊər/ or /ʃɔːr/.
In General American, on the other hand, /ʊər/ and /ʊr/ can be pronounced [ʊər] at the end of the syllable or before a consonant or [ʊr] before a vowel. Since the difference is predictable it can be said that General American doesn't have an /ʊə/ phoneme. This should be called “CURE pronounced as FOOT” or (less precisely) “the CURE-FOOT merger” but we could find only one reference, as a comment in a blog. See IPA phoneme /ʊ/.
In Received Pronunciation /ʊər/ and /ɔːr/ are pronounced [ʊə] and [ɔː] unless they are followed by a vowel, i.e. the "r" is normally silent unless it is followed by a vowel.
In General American the "r" is always pronounced.
There are places in the United Kingdom where the "r" is pronounced, and places in North America where it is not pronounced.
Some words which practise the pronunciation of /ʊə/ include the following, taken from Oxford Advanced Learner's Dictionary unless otherwise noted:
- Not merging into /ɔ:/ (i.e. with [ʊə] sound in Received Pronunciation)
- /jʊə/: :bureau - curious - during - endure - Europe - European - furious - fury - impure - manicure - neuron - neurosis - pure - puritan - purity - secure - security - spurious - urine
- /ʊə/: mature /məˈtʃʊər/ - rural
- Partially merged into /ɔ:/ (i.e. with either a [ʊə] sound or [ɔː] sound in Received Pronunciation)
- Fully merged into /ɔː/ (i.e. only some Americans pronounce it [ʊə] or [ʊ])
- /jɔː/: your
- There are more homophones in Received Pronunciation than in American English: poor - pore; sure - shore:
In Received Pronunciation some words marked as "Not merging into /ɔ:/" above are actually merging into [u:ə], with two syllables (similar to the pronunciation of "fuel").
For example, "secure" might be pronounced either /sɪˈkjʊər/ or /sɪˈkju:ər/.
Still other people have another monophthong in their pronunciation of /ʊə/, namely [ɵː]. See The demise of ʊə as in CURE Fate 3 to hear clips with this sound.
In General American /ʊə(r)/BrE is /ʊr/AmE and may be pronounced [ʊər] or [ʊr] depending on its position in the word. However some specific words in some parts of the United States are merged into /ɜː/. All examples taken from Merriam-Webster's Learner's Dictionary at http://www.learnersdictionary.com/ where they appear as only pronunciation. Only "sure" and its derivatives appear in the Random House Dictionary, and only as a second pronunciation.
- from "sure": assurance - assure - ensure - insurance - insure - sure - surely
- bureau - cure - curious - endure - impure - jury - manicure - pure - puritan - purity - secure - security - spurious - urine
Not merging into /ɜː/
- during - Europe - European - furious - fury - neurosis - poor - tour - tourism - tourist
Anticipated pronunciation difficulties depending on L1
It is a dilemma to teach students a pronunciation that is falling out of use. The words that still have [ʊə] in Received Pronunciation are very few. When teaching General American the /ʊ/ pronunciation should be taught: cure as [ˈkjʊər] and curable as [ˈkjʊrəbəl].
The following section aims to point out some of the most typical difficulties teachers and students may encounter regarding pronunciation.
Spanish speakers don't confuse this phoneme with others, but they tend to pronounce it as [u:ə], which, as shown above, is not uncommon for native speakers.
- Wikipedia, English-language vowel changes before historic /r/ § Pour-poor merger
- Merriam-Webster's Learners Dictionary, poor as [ˈpuɚ]
- Merriam-Webster's Learners Dictionary, tourist as [ˈturɪst].
- Language log, Comment by dw July 30, 2010 @ 12:20 am.
- Wikipedia, English-language vowel changes before historic /r/ § Cure-fir merger
- Speech talk, The demise of ʊə as in CURE